2016年12月11日星期日

从花城到新山(2)

讲华语
----------

话说,一直在芙蓉习惯性以华语和广东话和外人沟通的我,到以华语和福建话的新山,首要适应的莫过于~~~改掉在外使用广东话的习惯。

毕竟,新山并非人人都会以广东话沟通,就算有,也可遇不可求。

对我而言,说广东话出糗的裁一次莫过于,刚回来的第一个星期日出外早餐时,一直习惯性的用广东话和一名外劳员工点“鸡脚”这份点心,谁知道对方丈八金刚....知道男人“出口”相救,我才恍然大悟,这里不是人人都会广东话的。

就那一次之后,每次出去买东西或是点餐时,心里面都会一直和自己OS说:讲华语......讲华语......

不过,一直习惯挂着广东话的我,还一度很“天真”很“傻”地担心,惨咯!这里很少人和我说广东话捏~啊会不会若干年后退步啊?
结论是,想太多!
因为我和男人一直都是以广东话沟通啊~男人和小胖也是广东话沟通一族,真的想太多了啦!


再话说,我唯一在新山(其实是古来)的朋友兼死党,也是广东话一族。
记得前几年来新山,知道多数人不会说广东话后,我一直很好奇,我这死党的广东话怎么这么溜啊?!
原来,她家里并非柔佛人,只是迁移到柔佛定居的森州马口兼吉隆坡人。

幸好,来到不谙广东话的城市,身边还有亲人陪我说广东话。

没有评论:

心里的孩子,对不起。

那天,跟朋友聊起辅导的进展。  嗯,本次的攻克是,正式心里的孩子,陪着那个受伤的自己好好长大,继续并肩。 她问,你想跟孩子说什么? 我说,我会说对不起,因为一直为了迎合他人,一而再地忽略自己的感受,一次又一次地压抑自己。 然后一而再的让自己受伤,内耗。 坦白说,一直到现在,都还在...